| 导语: 当宽松、独自、以鼓励为主的“美式教育”不断为美国社会培养出众多青年精英，并且为全世界所学习采用时，一名华裔母亲却在美国继续坚持“中式教育”，并且在一定意义上也取得了某种中国式的成功。对此，借助《华尔街日报》的报道，我们来看看美国读者对中式教育的看法。[详细……] |
 |
 |
在刚出版的新书《Battle Hymn of the Tiger Mother》（虎妈妈的战歌）中，一名自称“中国妈妈”的美籍华裔、耶鲁大学教授蔡美儿，毫不避讳地倡导她那几乎与主流“美式价值观”背道而驰的教育理念。根据她在《华尔街日报》上的书摘，我们将她的观点整理为以下几点。 |  |
 |
孩子的学术成就很重要，“全优生”是基本要求所谓“养不教，父之过”。蔡美儿认为，在大部分“中国妈妈”（广义的，亚洲文化影响下的妈妈）眼里，孩子读书成绩如何，直接反映了父母的教育是否成功。换句话说，子在学校里拿“全A”不仅对孩子本身重要，孩子的学术成就对父母也是一种必不可少的承认。而在一项针对近100名美国母亲中，却有接近70%的 “西方妈妈”认为，“（过分）强调学术上的成功对孩子没有好处”。她还引述一项研究称，中国家长每天要花几乎10倍于西方家长的时间在孩子的功课上，相反，西方的小孩就只知道成天参加各种体育活动。 |
做事不能“三天打渔两天晒网”恨铁不成钢的中国家长，长久以来总给人留下“逼迫孩子”的印象。但蔡美儿似乎认为逼迫是理所当然的。她写道，要做好任何事情就需要努力，但孩子通常不会主动去努力，这就是为什么家长要“凌驾于孩子的选择之上”。她又补充，当孩子们渐渐把一件事情做好时（无论是学数学、弹钢琴还是跳芭蕾），他们也会因获得越来越多的赞赏和肯定而变得自信起来，并且渐渐爱上做他们从前讨厌做的事，变无趣为有趣。蔡美儿解释说，按照这种方法，慢慢地孩子们就会自觉地做某件事，而不再要依靠父母逼迫他们。 |
| 蔡美儿和她的两个女儿索菲亚和路易莎。她本人是耶鲁大学法学院的教授，有17年当教师的经历，只允许女儿学习钢琴和小提琴两种乐器。 |
打是亲、骂是爱，孩子的前途比自尊心更重要在孩子面前，中国父母的“权力”仿佛远比西方父母大得多。相比之下，西方父母即使在批评孩子时也只能敢拐弯抹角，以鼓励替代打骂。蔡美儿称结说，“中国妈妈”比“西方妈妈”更不能容忍孩子犯错，并不仅仅因为她们信奉“挫折教育”，而是从根子上，两者的思维方式就存在不同。她举例说，当孩子考试得B的时候， “西方妈妈”不仅不会当面呵斥孩子，还会私下联系学校看测试、课程是否对劲，而“中国妈妈”则赶紧给孩子补课（对学校和老师的绝对信任，也是“中国妈妈” 的特征之一）。在她的文章中，蔡美儿还略带不解地说道，“西方母亲总是对自己孩子的自尊心小心翼翼。但作为父母，最能伤害孩子自尊心的行为难道不是让他们随便放弃么？” |
“我吃盐比你吃米还多”为孩子好、就替他们做对的选择所谓“养不教，父之过”。蔡美儿认为，在大部分“中国妈妈”（广义的，亚洲文化影响下的妈妈）眼里，孩子读书成绩如何，直接反映了父母的教育是否成功。换句话说，子在学校里拿“全A”不仅对孩子本身重要，孩子的学术成就对父母也是一种必不可少的承认。而在一项针对近100名美国母亲中，却有接近70%的 “西方妈妈”认为，“（过分）强调学术上的成功对孩子没有好处”。她还引述一项研究称，中国家长每天要花几乎10倍于西方家长的时间在孩子的功课上，相反，西方的小孩就只知道成天参加各种体育活动。[详细……] |
 |
| 蔡美儿在新书《虎妈妈的战歌》中自称“虎妈妈”，但当小女儿13岁开始叛逆后，她做出的放弃严格的“中国式”教育方式的决定。 |
 |
|
蔡美儿的观点，在《华尔街日报》上吸引了4000多条网友评论，对“中国妈妈”的评价好坏参半。然而，在有接近2万名读者参加的调查结果却显示，在严格的东方教育和鼓励性的西式教育之间，（截至当地时间1月14日下午）高达62.5%的读者认为前者对孩子更有利。这里，我们从（中、英文报道）近5000条跟帖以及一些回应文章中挑选出部分观点，从侧面观察这场“洋妈妈”与“虎妈妈”的“对决”。 | |
 |
 |
“我无法接受孩子上初二了还在学习四则运算”当我看见法国学校的教材程度之浅，我就不能不在家里抓紧，至少我无法接受我的孩子到了初中二年级还在扳手指头纠结着四则运算；周围法国家长和法国孩子的漫不经心，让我更加觉得，孩子的童年除了在门前的草地上追着奶牛疯跑外，还有太多非常重要的事情...（网友Frederci1980）“过分鼓励必然造就盲目自大，美国教育的这个漏洞很大”一味的惩罚（好比体罚）当然不好，可若是鼓励过了头，那一样也能养成小孩盲目自大，不知道自己弱点的毛病... 蔡美儿的方案对于抵消这种美国教育体制里的漏洞是相当有针对性的。（网友vieplivee）“用了她的方法后，我的女儿现在自己立志要当第一”我试着将蔡女士的方法应用在我10岁的女儿身上，眼泪、反抗可想而知。一周后我放弃了这套方法，因为我发现她能做得更好。一轮抵制之后，正当我此时用电脑写下我的意见时，她突然跑过来要求我把电脑让给她联系数学。她还为自己定了新的目标，要成为乐队里最好的低音单簧管手！（网友denise newnan）“父母批评我时尖酸刻薄，如今我进入了一所常春藤大学”我正是在蔡美儿所形容的那种环境下长大的，在美国进入高中时，我惊讶地发现其他同学从来未被父母打过。我认为（教育孩子的）奥妙在于，即使在惩罚孩子时，也要让他们知道你是爱他们的。... 整个高中阶段，我的父母既扮演了最尖酸刻薄的批评者、也扮演了最忠实的支持者的角色。如今，我成功进入了一所常春藤联盟大学，也希望他们会为我感到骄傲。（网友Cho Kendra Hwang）
|
“这位‘虎妈妈’是在以责任和传统之名系统地摧毁孩子”蔡美儿凭什么将她的孩子定义为成功的？就凭她为孩子制定的标准吗？西方精英应该集体反驳这名‘虎妈妈’... 否则蔡女士只能继续骄傲地、系统地摧毁她孩子的个人身份——以责任和传统之名。（网友Kyle Steele）“孩子根本没有义务为父母的面子负责”在蔡女士的世界里，最重要的价值恐怕是‘孩子一生都服从于父母乃至他们的祖先’。但是孩子们根本没有任何义务去为他们的长辈‘长脸’，即使在他们死后。（网友Gary Sweeten）“请问，‘虎妈妈’培养出来的孩子有朋友吗？”除了体育和戏剧外，蔡美儿不允许孩子达不到每科拿第一名。读到这里，我不禁想，此人是完全放弃了对孩子的德育了。这就好比让孩子把谁都当成自己的敌人... 请问她的孩子有任何朋友吗？（网友CharmaineAnne Sharkbait）“我的中国男友38岁了，看上去仍是个不会跟人打交道的孩子”跟一个中国男人交往过以后，我真是万幸自己是在西方教育下长大的。他都38岁了，父母依然事事为他出主意。在中学和大学，他都是各种第一名。但工作之后，由于不会交际，同事都不愿意搭理他。事实上，很多成功的人都有很强的社交能力，如果你不曾跟人约会、不参加生日派对，你永远都只会是个孩子。（网友 jennifer miller）“不是所有事都有固定的成功模式，教育孩子就没有”我是一名自3岁起开始在美国生活的中国人，我的父母才不像蔡女士那样。...“过度教育”最大的问题在于，她认为所有结果都是能通过一个特定的程序来实现的。完成甲、乙、丙三件事，你的孩子就会变得很成功、很自信而且很开心，就跟2乘以2得4一样。可是，生活不是数学题，你也无法控制所有事情。（网友Bo Han）[详细……]
|
 |
“中国人偏重学术、美国人爱好体育，侧重不同而已”难道白人就不逼迫自己的孩子了？你听说过‘曲棍球爸爸’和‘足球妈妈’吧？当白人父母为孩子的未来选择体育上的成功时，中国人不过为自己的孩子选择学术成功。不同的文化对稳定的未来有不同定义，仅此而已。只能说，中国的家长通常非常实际。（网友Jim Raynor） |
“每个孩子都不同，因材施教才是关键”我觉得关键要看你的孩子是属于社么类型的。对于天生性格比较懦弱需要关怀的，...更加应该鼓励；对于天生外向的孩子则可以多尝试下有效的挫折式锻炼，缺社么练社么；对于比较懒惰而又聪明的孩子那么应该鼓励他们去参加体育活动，用《功夫熊猫》里的剧情去教导他们。每一个孩子都是不同的。（网友2223）[详细……] |
 |
对于如何教育子女，一百个家庭有一百个答案。但平心而论，在已经培养出众多让世界刮目相看的精英之后，“中式教育方法”的受捧更多为“洋妈妈们”提供一个反思的平台，而中式教育的也仅仅在这个精英教育平台上，才可能“大展拳脚”。对中国妈妈们而言，要走的路还长着呢。 |
 |
|